算是對我開一個美容討論區的首發吧
呵呵
先說明一下 正文區分幾個類別
主要是「膚質篇」、「護膚篇」、「彩妝篇」、「工具篇」、「功能篇」
重點是我會按照正確的使用步驟來安排它們的順序
注意一下 我把粉底放在了在護膚裏面
是因爲粉底是護膚的最後一步 彩妝的第一步
即使不化妝 也需要粉底來保護肌膚
以後還會再續 其實護膚美容也可以學英文呢！
哈哈
本人保證 下列英文説法均由本人處理加工過 品質上乘！
:P
----膚質篇 (Skin Type)----
油性皮肤: Oily
中性皮肤: Normal
干性皮肤: Dry
敏感性皮肤: Sensitive
混合性皮肤: Combination
----護膚篇 (Skin Care)----
1. 面部护肤(Facial Care)
洗面奶: (Facial) Cleanser
洗面泡沫: Foaming Cleansing Face wash
洗面啫哩: Gel
面膜: Mask / Masque
涂抹式面膜: Pack
敷面式面膜: Peeling
磨砂: Scrub
爽肤水: Toner / Freshener
收敛水: Astringent
紧肤水: Firming lotion
柔肤水: Softener
露: Lotion
霜: Cream
眼膜: Eye Mask
眼霜: Eye Gel / Eye Cream
唇膜: Lip Mask
润唇膏: Lip Balm
保湿乳: Moisturizer
精华液: Essence
日霜: Day Lotion
晚霜: Night Cream
隔离防晒: Sun Screen / Sun Block
液体粉底: Liquid Foundation
粉状粉底: Compact
粉饼: Pressed Powder
2. 身体护肤: Body Care
身体磨砂: Body Scrub
身体沐浴: Body Wash
润肤露: Body Lotion / Moisturizer
护肤霜: Body Butter
护手霜: Hand Cream / Moisturizer
----彩妝篇 (Cosmetics)----
遮瑕膏: Concealer
修容膏: Corrector
散粉: Loose Powder
闪粉: Shimmering Powder / Glitter
眉粉: Brow Powder
眉笔: Brow Liner
眼线液: Liquid Eye Liner
眼线笔: Eye Liner
眼影: Eye Shadow / Eye Color
睫毛膏: Mascara
唇线笔: Lip Liner
唇膏: Lipstick
唇彩: Lip Gloss/ Lip Color
腮红: Blush / Cheek Color
修指甲: Manicure/Pedicure
指甲油: Nail Polish/ Nail Color/ Enamel
去甲油：Nail Polish Remover
护甲液：Nail Saver
卸妆水: Makeup Remover
卸妆乳: Makeup Removing Lotion
----工具篇 (Cosmetic Applicators / Accessories)----
粉刷: Cosmetic Brush, Face Brush
粉扑: Powder Puffs
海绵扑: Sponge Puffs
胭脂扫: Blush Brush
眉刷: Brow Brush
口红刷: Lip Brush
眼影刷: Eye Shadow Brush/ Shadow Applicator
睫毛夹: Lash Curler
电动睫毛卷: Electric Lash Curler
电动剃毛器: Electric Shaver-For Women
卷发器: Rollers / Perm Rollers
纸巾: Facial Tissue
吸油纸: Oil-Absorbing Sheets
化装棉: Cotton Pads / Cutton Puffs
棉签: Q-Tips
转笔刀: Pencil Sharpener
帖在身上的小亮片: Body Art
----功能篇 (Effection)----
抗老化: Anti-Aging
抗油光: Anti-Brillance
抗暗黄: Anti-Dull Skin
抗防皱: Anti-wrinkle/ Age Fightening
三合一: 3-IN-1
高水份: Moisture Rich
无酒精: Alcohol-free
美白: Whitening
保湿: Hydra-
修护: Repair / Replenish / Trentment
活化: Revitalite
赋活: Active
细致: Refiner
紧肤: Firm
溶解: Solvent
滋养: Revitalizing / Nutritious
控油: Oil-control
防水: Waterproof
酸碱平衡: Balancing
留言列表
